Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
peut choisir entre
riders can choose
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de choisir entre les deux.
some experience contradictions between christianity and older aboriginal forms of spirituality and feel they must choose one or the other.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
possibilités de choisir entre:
it is possible to choose between:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chacun pourra choisir entre
participants can choose between:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour choisir entre deux produits...
choosing between two similar products...
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
choisir entre "as" et "like"
choisir entre "as" et "like"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
choisir entre lentilles et lunettes
what shall we choose, lenses or glasses?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commission devra choisir entre :
the commission will have to choose between:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les pilotes peuvent choisir entre deux
riders can choose from two available
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il faut donc choisir entre deux priorités.
so we need to choose between two priorities.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
possibilité de choisir entre 2 plages:
choice of two beaches:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
17. choisir entre les options suivantes :
17. elect either to:
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les parties pourront choisir entre trois
this decision will be made by a simple majority of the states parties.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et vous pouvez choisir entre deux modèles.
two different models available.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comment choisir entre les versions divergentes ?
how is one to choose between the differing versions?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
choisir entre des objectifs politiques conflictuels 421
choosing between conflicting policy objectives 421
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, choisi entre
which is selected from among
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'utilisateur peut choisir entre divers contenus
the user can choose between several contents
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* le pilote peut choisir entre trois modes.
* riders can choose from three modes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) choisir entre divers instruments de réglementation;
(b) choose among alternative regulatory instruments;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: