Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il faudra encore dix ans pour réorienter l’économie de la russie, dont les principales industries sont toujours sous la coupe d’oligarques et de cleptocrates médiocres de l’ère eltsine.
it will take another decade to reorient the russian economy, with its major industries still controlled by the mediocre oligarchs and kleptocrats, holdovers from the yeltsin period.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amendement déposé par robert goebbels amendement 4 considérant a quinquies (nouveau) a quinquies. constatant que la politique de privatisation entreprise durant les années du président eltsine a trop souvent abouti au dépeçage des richesses nationales russes au profit de quelques milliers d'oligarques et cleptocrates, or. fr
amendment by robert goebbels amendment 4 recital a d (new) ad. whereas the privatisation policy pursued during the years when president yeltsin was in office resulted, all too often, in national assets being carved up for the benefit of a few thousand oligarchs and kleptocrats, or. fr
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: