Sie suchten nach: coloriste (Französisch - Englisch)

coloriste
colorist

c’était surtout un coloriste.
he was primarily a colourist.

je ne voulais pas être un coloriste.
and i didn't want to be a colorist.

bush est avant tout un magnifique coloriste.
above all, bush was a magnificent colourist.

un très grand talent... et quel coloriste !
a tremendous talent... and what a colourist!

mots clés : figuratif , coloriste , orientaliste , africain
keywords : figurative , colourist , orientalist , african

mots clés : pop , america , ironique , coloriste , surreel
keywords : pop , america , ironically , colorist , surreal

c’est aussi un excellent coloriste, unique au pays de son vivant.
he was also an excellent colourist, unrivalled in the province during his lifetime.

aux arabesques de son coup de crayon, elle allie un délicat talent de coloriste.
with the arabesques of her pencil stroke, she combines a delicate talent of colourist.

ma formation de coloriste et création textile, ont accentués ma soif des autres continents.
my training as a colorist and textile design, have exacerbated my thirst from other continents.

direction un coloriste dont je tairai le nom mais qui m’avait été chaudement recommandé.
so off i went to the colorist whose name i will not mention but who came super highly recommended to me.

selon les biographies de teodor ilić Češljar, il est grand coloriste et exceptionnellement inventif en composition.
according to quotes from teodor ilić Češljar biographies, he was a great colorist and exceptionally inventive in composure.

ainsi, les mêmes informations de contrôle sont obtenues par le preneur de vues cinématographiques et le coloriste de téléfilm
thus, the same control information is provided to both the cinematographer and the telecine colorist

le coloriste est responsable de faire les ajustements nécessaires à la couleur de la copie maîtresse du film ou de la cassette.
the film lab technician is responsible for seeing that the quality of the film is maintained.

ses dons de coloriste, de dessinateur et de fin observateur de la vie se révèlent davantage dans ses dessins et dans ses petites aquarelles.
his gifts as a colourist, draftsman and intimate observer of life are best displayed in both his drawings and small watercolours.

durant les années 70, il réintroduit des motifs figuratifs dans ses peintures, qui demeurent néanmoins des exercices de coloriste largement intuitifs.
in the 1970s he reintroduced recognizable subject matter into paintings that nevertheless remained largely intuitive, colourist exercises.

les vitraux ont été conçus et créés par l'ancienne sculpteure du dominion, eleanormilne, en collaboration avec le coloriste expert russellgoodman.
the windows were designed and created by former dominion sculptor eleanormilne, working with expert colourist russellgoodman.

avec ses portraits, Češljar prouve qu'il est un maître du dessin et un coloriste beau et subtil, comme il le fait avec ses icônes.
on these portraits, Češljar proved to be a master of drawing and also a subtle and aesthetic colorist as he did with icons.

avec l'appui de deux chimistes, l'expert coloriste camil a mis au point une ligne professionnelle de produits capillaires haut de gamme.
with the help of two chemists, expert colorist camil has developed a professional line oftop-quality natural source hair care products not tested on animals.

suivant ce conseil, l’artiste se mit donc à faire de la peinture à l’huile et persévéra au point de gagner une réputation de coloriste novateur.
acting on his brother’s advice, the artist took up oil painting and went on to earn a reputation as an innovative colourist.