Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
comme le dit un proverbe chinois, >.
as a chinese saying goes, "when one place is in need, assistance comes from all quarters ".
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
comme le dit le proverbe laotien, >.
as a lao proverb goes, "having a son-in-law in your house will overfill your granary ".
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
comme le dit le proverbe : "qui veut peut ".
but, as the saying has it, where there's a will, there's a way.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
comme le dit le proverbe chinois, chacun pousse la clôture branlante.
as the chinese proverb goes, “everyone pushes the falling fence”.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la chine est enfin debout comme dit le proverbe chinois.
china finally stood up as the chinese proverb says.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: