Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
commo ta pel tu
common your pel you
Letzte Aktualisierung: 2022-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ta le seum
ta le seum
Letzte Aktualisierung: 2023-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como ta le vu
how did you see it my darling
Letzte Aktualisierung: 2022-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment ta le vu
good morning how are you
Letzte Aktualisierung: 2023-07-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ta le vu mon cheri
i love you my dear
Letzte Aktualisierung: 2022-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonjour, como ta le vu
hello handsome
Letzte Aktualisierung: 2020-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonjour, comment ta le vous
hello, how are you
Letzte Aktualisierung: 2021-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como ta le vu, palivoo france
como ta le vu, palivoo france
Letzte Aktualisierung: 2022-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what is como ta le veau in english
Letzte Aktualisierung: 2020-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
, plansdegestion, ta le tion est un ré al isa
, funding of a new gy te a able is at er on str , c tions ula alc o of of f t ac hie o jec os t - t of c or a de ep sea neutrino t f e ch no log ies t of t t str ce ler em c
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous m'entendez! pas to-ta-le!!
do you hear? it was not to-t-a-1!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
conditions de vie ta le c io so et de travail s s g n é io
living and working conditions o ra n e s n
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourtant, un écart important demeure entre le vou et la réalisation.
still, a gap remains between theorizing and realization.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'il y a i t une to ta le c o op é ra t i on avec le
in t e r n a t i on a l c r i m in a l t r i b un a l fo r the f o r m e r
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cape town – Éliminer les armes nucléaires est le vou démocratique de tous les peuples du monde.
cape town – eliminating nuclear weapons is the democratic wish of the world’s people.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quelles que soient les dépenses que vœus avez faites, ou le vou que vous avez voué, allah le sait.
and whatever expenditure you expend, and whatever vow you vow, surely god knows it.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
après retour à ta, le milieu réactionnel est traité par 200 ml d'eau et 150 ml de dcm.
after cooling to rt, the reaction medium is treated with 200 ml of water and 150 ml of dcm.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d'autres membres ont par contre exprimé le vou que le vandu assume bientôt toutes ses responsabilités financières.
however, others expressed the hope that vandu would soon assume more responsibility for its finances.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est trop tôt pour dire si le vou de l’iran d’obtenir l’arme nucléaire a été ajourné.
it is too soon to tell if iran’s desire to obtain nuclear weapons has been delayed.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est assez clair que le cosmopolitisme et la fraternité transculturelle viennent moins naturellement aux êtres humains que les émotions tribales, malgré le vou pieux de de coubertin.
clearly, then, whatever de coubertin might have hoped, cosmopolitanism and cross-cultural brotherhood comes less naturally to human beings than the raw emotions of the tribe.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: