Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
«compte local»
‘cai group manager’ means a cai group member appointed by the other members of the cai group to monitor and distribute the available liquidity within the cai group during the business day, ‘cai mode’ means the provision of consolidated account information in relation to pm accounts via the icm,
lorsque vous installez le service, il ouvre par défaut une session dans le compte local du système.
we recommend that you change this to an actual user account. the following explains how to make this change.
actuellement, le commis doit se rendre à la banque pour confirmer la somme transférée dans le compte local.
currently, the clerk must visit the bank to confirm the amount transferred to the local account.
le compte en dollars américains sert au transfert de fonds dans le compte local et au paiement de locations et de contrats.
the us account serves as a conduit for transferring funds to the local account and for paying some rental and contract payments.
une fois l'autorisation accordée, la banque crédite le compte local de la banque ou la carte de paiement existante.
upon successful authorization, the bank credits the recipient's local bank account or existing payment card.
en fait, il existe deux types de comptes dans windows 8 qui sont le compte microsoft et le compte local et vous pouvez réinitialiser séparément le mot de passe windows 8.
actually, there are two account types in windows 8 which are microsoft account and the local account and you can reset windows 8 password separately.
il s’agit d’un compte utilisé pour transférer les achats de fonds réalisés auprès de l’administration centrale sur le compte local de brunéi.
the us account serves as a conduit for transferring these hq funds purchases to the local brunei account.
«compte local»: un compte ouvert à l'extérieur du mp par une bcn participante pour une entité qui remplit les conditions requises pour devenir participant indirect,
‘home account’ means an account opened outside the pm by a participating ncb for an entity that is eligible to become an indirect participant,
a l' heure actuelle , seule la banque de france a fait connaître son intention d' ouvrir un compte local de règlement pour l' abe en juin 1999 .
intention to open a local settlement account for the eba ( by june 1999 ) .