Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sous licence pour:
licensed for: headwear
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour administrer le vaccin :
to administer the vaccine:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
pour administrer l’injection
giving the injection
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour administrer plusieurs fermes
to administer multiple farms
Letzte Aktualisierung: 2012-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispositif pour administrer un gaz.
gas induction device.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
appareil pour administrer des fluides
fluid delivery apparatus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
cuillere pour administrer un medicament.
spoon for dispensing medicine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dispositif d'administration pour administrer pyy
delivery device for delivering pyy
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aussi longtemps que l'équipage exerce les privilèges de sa licence pour l'exploitant
as long as the flight crew member is exercising the privileges of the licence for the operator
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vous devez avoir un compte personnel pour administrer la page.
you must have a personal account to administer the page.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le ministère doit compter sur environ 2 etp pour administrer ce programme.
pch requires approximately two ftes to administer this program.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
système et méthode pour administrer des commandes en tenant compte de limites de budget
order management system and method considering budget limit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
le ministère du patrimoine canadien doit compter sur environ deux etp pour administrer ce programme.
pch requires approximately two ftes to administer this program.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il faut compter environ 40 minutes pour administrer la version intégrale qui compte 180 questions.
the 180 item core version takes about 40 minutes to complete.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. activer ou désactiver le compte et accorder les privilèges
4. enable or disable the account and grant the privileges.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce type de compte comporte certains privilèges non accessibles aux autres abonnés.
this account type has certain privileges not available to other subscribers.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n'accordez jamais de privilèges réseau au compte localsystem !
never grant any network privileges to the localsystem account!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contrôles et privilèges d'accès pour les comptes web d'application
access controls and privileges for web application accounts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lambdamoo a créé une hiérarchie de magiciens pour administrer le site. wikipedia donne des privilèges d'opérateur système aux membres de confiance.
lambdamoo created a hierarchy of wizards to administrate the site. wikipedia gives away system operator privileges to the most trusted members.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
examiner les contrôles d’accès et les privilèges accordés aux comptes d’application web.
review access controls and privileges granted to web application accounts.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: