Sie suchten nach: conare (Französisch - Englisch)

conare
conare

conare commission nationale de réadaptation
conare national council for rehabilitation

conare comité national pour les réfugiés
conare national committee for refugees

commission nationale des réfugiés (conare)
national commission for refugees (conare)

n) le conseil national des présidents d'université publique (conare).
(n) the national council of public university rectors (conare);

pour sa part, la conare accompagne, oriente et conseille les réfugiés et demandeurs d'asile à propos des procédures administratives.
in addition, conare provides refugees and asylum-seekers with support, guidance and advice with administrative procedures.

le comité national pour les réfugiés (conare) a enregistré 261 enfants de réfugiés entre le début de 1998 et décembre 2007.
the national committee for refugees (conare) registered 261 refugee children from 1998 to december 2007.

la loi de 2002 qui a créé la conare donne la possibilité aux réfugiés dont la demande a été rejetée de former un recours en réexamen de cette décision devant la commission elle-même.
the 2002 act on the establishment of conaire granted refugees whose application had initially been refused the opportunity to appeal for the decision to be reviewed by the commission.

la loi sur la protection des réfugiés met en œuvre les engagements pris au niveau international pour protéger les réfugiés et établit la gratuité des services de la commission nationale pour les réfugiés (conare).
168. the refugee protection act puts into effect bolivia's relevant international commitments and stipulates that the services of the national commission for refugees (conare) should be free.

71. le comité se félicite de l'adoption de la loi no 26165 en novembre 2006 et de la création de la commission nationale des réfugiés (conare).
71. the committee welcomes the enactment of act no. 26165 in november 2006 and the creation of the national refugee commission (conare).

1991-1992 conseiller extérieur du conseil national pour la réforme et la modernisation du pouvoir judiciaire (conare), relevant de la vice-présidence de la république
1991-1992 external adviser to the national council for the reform and modernization of the judiciary (conare), office of the vice-president of the republic.

lire plus 10/29/2003 la 16e escadre accueille le commandant adjoint du conarle 8 octobre, la 16e escadre a eu l'honneur d'accueillir le commandant adjoint de la zone continentale des États-unis du norad (conar), le brigadier-général j.c. bouchard, pour le dîner régimentaire de l'escadre.
read more 10/29/2003 16 wing hosts deputy commander conaron 8 october, 16 wing hosted the deputy commander continental united states norad region (conar), brigadier general j.c. bouchard, on the occasion of the wing’s annual fall mess dinner.