Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il concluait:
he concluded:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il concluait que ...
“we will ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le rapport concluait :
the report concluded:
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'auteur concluait :
the author concluded:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il concluait comme suit.
she proposed that the court should:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il concluait en disant:
he concluded by saying:
Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'auteur concluait que :
the author concluded that:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et il concluait avec force :
and he concluded by affirming forcefully:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, le rapporteur spécial concluait :
the special rapporteur concluded:
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'envoyé spécial concluait :
the special envoy concluded:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il concluait que la cour devrait:
he proposed that the court should:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
24. il concluait en ces termes :
24. he ended with these words:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il concluait que l'on devait :
the geographical market
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il concluait de la manière suivante :
he concluded as follows:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en conséquence, le juge concluait ainsi:
in the result, the judge concluded as follows:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le rapport du comité des sages concluait
the report of the committee of wise persons concluded as follows: "22.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il concluait alors dans les termes suivants :
he drew the following conclusion:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
À propos du fonds, ce document concluait:
in discussing the fund, the paper concluded:
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il concluait en proposant de répondre comme suit :
he proposed that the court give the following answer to the question submitted to it by the bundesfinanzhof:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le communiqué qui accompagnait le rapport de 2004 concluait :
the press release accompanying the 2004 report concluded:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: