Sie suchten nach: consterné (Französisch - Englisch)

consterné
dismayed

je suis consterné.
i am appalled.

je suis donc consterné.
i am thus annoyed.

personne ne fut consterné.
they were not appalled.

"je suis véritablement consterné.
"je suis véritablement consterné.

quand il s'apperçut, consterné,
for so long, when with amazement,

israël est consterné par ces assassinats.
israel is appalled by these murders.

monsieur le président, je suis consterné.
mr. speaker, i am shocked.

j'ai été consterné de ces nouvelles.
i was dismayed at the news.

il est consterné, mais pas complètement surpris.
dismayed but not totally surprised.

j'ai été consterné par cette question.
i was shocked with the question.

je suis tout simplement consterné par sa popularité !
i am quite simply dismayed by his popularity !

autre voix masculine - harry était consterné.
second male voice - harry was appalled.

je suis consterné face à leur attitude anti-travailliste.
i am appalled at their anti-labour movement attitudes.

et maintenant tout le monde est consterné et furieux!
a whole world of hatreds is going to be compelled to yelp at the iconoclast!

toutefois, je suis consterné par certaines remarques des libéraux.
however, i am absolutely dismayed by the comments which have come from the other side.

« Écoutez, dom claude, répondit le poète tout consterné.
"listen, dom claude," replied the poet in utter consternation.

georges est consterné quand il apprend que lucien aime andré ferron.
georges is dismayed when he learns that lucien already has a boyfriend, andré ferron.

comme vous pouvez l'imaginer, cela a consterné l'assemblée.
as you can imagine this caused consternation in the house.

haïti - sécurité : l’ueh consterné par la recrudescence de la violence
haiti - security : the ueh appalled by the increasing violence