Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
consultant.
consultant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le second consultant a confirmé la première évaluation.
it confirmed the first valuation.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le consultant a confirmé que cette obligation n’a été que partiellement respectée [45];
the consultant confirmed that this obligation was met only in part [45];
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le consultant a confirmé que le plaignant ne s’est pas du tout opposé à ce que l’on photographie son appartement.
the consultant confirmed that the complainant did not in any way oppose his photographing of the apartment.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• confirmer leur admissibilité en consultant le guide de subventions et bourses;
• confirm eligibility by consulting the grants and awards guide;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces études n'ont pas confirmé les conclusions de triton environmental consultants ltd.
these studies did not substantiate the findings of triton environmental consultants ltd.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le jury de sélection aurait dû confirmer les capacités du candidat en consultant une tierce partie.
the selection board should have confirmed his abilities with a third party.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il a été vérifié et confirmé que ces sources étaient utilisées par le consultant pour ses activités courantes.
it was verified and indeed confirmed that these sources were used by the consultant in its daily activity.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la vérification a confirmé que le consultant ayant dessiné ces bleus n'a pas encore été payé.
the audit confirmed that the consultant, who prepared the blueprints for the first nation, has yet to be paid.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ledit consultant peut également confirmer un rendez-vous et fixer la durée d'une consultation.
the consultant may also confirm a scheduled appointment and may set a duration of the appointment.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
incidences financières: frais de consultant (traduction, édition et mise en page: à confirmer)
financial implications: consultancy fee (translation, formatting and designing - to be confirmed)
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mission confirme les orientations de l'étude et les observations et restrictions relevées par le consultant de l'étude.
the mission confirmed the direction of the study and the observations and restrictions noted by the study consultant.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consultants
consultants
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 54
Qualität: