Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dispositions relatives au contrôle des activités commerciales
provisions relating to the control of commercial activities
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
dossiers des activités commerciales
records of commercial activities
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mener des activités commerciales;
conduct business operations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bénéfices nets des activités commerciales
net profits from commercial activities
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i. contrÔle des activitÉs balistiques
i. missile monitoring
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le contrôle des activités externalisées;
control of out-sourced processes;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
résultat des activités commerciales habituelles
result of common business activities
Letzte Aktualisierung: 2016-10-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(una028d03100) service chargé des activités commerciales
(una028d03100) commercial activities service
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
développement des activités commerciales et industrielles
development of business and industry
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
participez-vous à des activités commerciales ?
5. participez-vous à des activités commerciales ?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• (i) une brève description des activités commerciales,
• (i) the designation and number or amount of securities to be authorized or issued,
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) préserver la confidentialité des activités commerciales;
(d) ensure commercial confidentiality;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
• les gains économiques des activités commerciales;
• benefits to the economy from commercial activities
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(130) tv2 a mené des activités commerciales internet déficitaires.
(130) tv2 has carried on loss-making commercial internet activities.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
groupe central des activités commerciales du cnrc (gcac-cnrc)
nrc central business services office (nrc-cbs)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exercer des activités commerciales de niveau professionnel.
to engage in business activities at a professional level.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il sera engagé exclusivement dans des activités commerciales;
it will be engaged exclusively in commercial activities;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personnes ou corporations engagées dans des activités commerciales.
persons or corporations engaged in commercial activities.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utilisation d'internet pour des activités commerciales électroniques
use of the internet for e-business activities broken down by
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maximiser les recettes nettes tirées des activités commerciales
maximizing commercial net revenues
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: