Sie suchten nach: contracyclique (Französisch - Englisch)

contracyclique .
countercyclical .

action contracyclique
countercyclical action

contracyclique stock .
countercyclical stock .

dont: exigence de coussin contracyclique
of which: countercyclical buffer requirement

tampon de fonds propres contracyclique
counter-cyclical reserve

le taux de coussin contracyclique applicable;
the applicable countercyclical buffer rate;

le caractère contracyclique des investissements nécessaires
the countercyclical nature of the necessary investment

une prime contracyclique (countercyclical premium);
a countercyclical premium

ces investissements ont un caractère fortement contracyclique.
the investments under discussion here are highly countercyclical.

le principal objectif à court terme est contracyclique.
31. the main short-term objective is countercyclicality.

calcul du taux de coussin de fonds propres contracyclique spécifique
calculation of institution-specific countercyclical capital buffer rates

recommandation du cers concernant les taux de coussin contracyclique pour les pays tiers
esrb recommendation on third country countercyclical buffer rates

de plus, dans la pratique, l'aide alimentaire est souvent contracyclique.
in addition, in practice, food aid has often been counter-cyclical.

les lentilles ne sont pas admissibles aux paiements directs et au soutien contracyclique.
lentils are not eligible for direct payments and counter-cyclical support.

décision des autorités désignées concernant les taux de coussin contracyclique pour les pays tiers
decision by designated authorities on third country countercyclical buffer rates

le montant du coussin de fonds propres contracyclique spécifique à l'établissement.
the amount of its institution specific countercyclical capital buffer.

enfin, les fluctuations du taux de change ont eu un effet plus procyclique que contracyclique.
finally, exchange rate movements had a pro- rather than a counter-cyclical effect.

signer une entente de paiement direct et contracyclique avec la usda farm service agency; b.
sign a direct and counter-cyclical payment agreement with the usda's farm service agency; b.

les décisions des États membres concernant les taux de coussin contracyclique devraient être coordonnées autant que possible.
it is appropriate that decisions of member states on countercyclical buffer rates are coordinated as far as possible.

la deuxième option, proposée par le gouvernement français sur la base du modèle américain, est la régulation contracyclique.
the second option, proposed by the french government on the american model, is counter-cyclical regulation.