Sie suchten nach: contre mobile extérieure (Französisch - Englisch)

Französisch

Übersetzer

contre mobile extérieure

Übersetzer

Englisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

grue mobile extérieure ou système de convoyeur pour la manutention des marchandises.

Englisch

testing equipment.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

par contre, mobile id fonctionne généralement sans problème sur les téléphones mobiles conçus pour deux cartes sim.

Englisch

mobile id usually works without problems on phones manufactured for use with two sim.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ce piston 15 est solidaire d'une tige 17 permettant de transmettre les mouvements du piston à toute pièce mobile extérieure.

Englisch

this piston 15 is integral with a rod 17 permitting transmitting movements of the piston to any movable external member.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procédé selon la revendication 10, dans lequel la vitesse de la partie mobile extérieure est détectée au moyen d'un tachymètre à contact (30).

Englisch

the method of claim 10, wherein the speed of the external moving part is detected with a contact tachometer (30).

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

système de commande active selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel au moins certains des moyens d'actionnement sont des agitateurs, lesdits agitateurs étant de préférence du type à inertie sans aucune pièce mobile extérieure.

Englisch

an active control system as claimed in claim 1 or claim 2 wherein at least some of said actuator means are shakers, said shakers preferably being of the inertial type with no external moving parts.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

procédé selon la revendication 10 ou 11, dans lequel le signal de sortie est un signal à impulsions dont la fréquence est proportionnelle à la vitesse de la partie mobile extérieure, l'amplitude du signal en forme d'onde étant proportionnelle à la fréquence du signal à impulsions.

Englisch

the method of claim 10 or 11, wherein the output signal is a pulse signal having a frequency proportional to the speed of the external moving part, the waveform signal having an amplitude which is proportional to the frequency of the pulse signal.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

l'axe d'articulation de la biellette haute est de préférence sensiblement coaxial à l'axe d'articulation de la tige mobile extérieure du bloc de suspension et d'amortissement sur le bec avant du chassis du motocycle.

Englisch

the axis of articulation of the upper link is preferably substantially coaxial to the axis of articulation of the external movable rod of the suspension and shock absorbing block on the front peak of the chassis of the motorcycle.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

appareil selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit tachymètre comporte un codeur rotatif (50), pouvant être mis en prise avec la partie mobile extérieure et entraíné en rotation par cette dernière pour produire un train d'impulsions dont la fréquence est proportionnelle à la vitesse de la partie mobile.

Englisch

the apparatus of claim 1 or 2, wherein said tachometer includes a rotary encoder (50) engageable with and rotatable by the external moving part for generating a pulse train the frequency of which is proportional to the speed of the moving part.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

133 matériel mobile et machines des immeubles administratifs et généraux machine de bureau.machine d'affaires.
meubles de bureau.
ordinateur universel.
pont-bascule mobile.
grue mobile extérieure ou système de convoyeur pour la manutention des marchandises.
un mille continu de ligne de transmission ou, si moins d'un mille, installation autonome de transmission, y compris les poteaux, les fils, les commutateurs de transformation et autres accessoires.
transformateur.
chaudière.
tout élément pertinent répertorié dans d'autres comptes.

Englisch

133 office and common buildings moveable equipment and machinery an office machine.a business machine.
office furnishings.
a general purpose computer.
a mobile track scale.
a mobile outside crane or conveyor system for handling freight.
a continuous mile or a separate installation if less than a mile of transmission line, including poles, wires, transformer switches and other appurtenances.
a transformer.
a boiler.
any applicable unit listed under other accounts.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,949,416,694 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK