Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
me convient parfaitement.
me convient parfaitement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela me convient parfaitement
it suits me
Letzte Aktualisierung: 2013-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cela me convient parfaitement.
that fits me well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cela me convient parfaitement !
cela me convient parfaitement !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cela me convient parfaitement! »
cindy burgesscoordinator, professional arts coalition of edmonton, and outreach assistant, grant macewan college
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cela convient parfaitement au comité.
that's fine with the committee.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le nom "corsé" convient parfaitement.
the name "full-bodied" fits perfectly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
un contenant de café convient parfaitement.
an old coffee can is perfect.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’antea k2 convient parfaitement pour :
the antea k2 is perfectly suited for:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la banquise mouvante lui convient parfaitement.
mating occurs from february to april.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
convient parfaitement pour un sac d’équipement.
very suitable for bag gear.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la série hdu 27/- convient parfaitement pour :
the hp 27/- series is ideal for:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cela convient parfaitement à la capitale du pays.
"certainly fitting for canada’s capital city."
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cette façon de procéder nous convient parfaitement.
things just work better for us this way."
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-- cela me convient parfaitement », répondit phileas fogg.
"it would be perfectly so," replied phileas fogg.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ce nettoyant convient parfaitement pour le nettoyage de sols.
this cleaner is perfect for cleaning floors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sans aucun doute, ce poste lui convient parfaitement.
he is definitely the right man in the right place.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce produit convient parfaitement pour l'application diélectrique.
this product was perfectly suitable for dielectric applications.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la présente invention convient parfaitement au domaine pétrolier.
the present invention is well suited to the field of petroleum exploration.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quant aux sels de sulfonium, le triméthylsulfonium convient parfaitement.
as for the sulfonium salts, trimethylsulfonium is perfectly suitable.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: