Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j’ai les cheveux courts et raides.
Letzte Aktualisierung: 2020-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
courts et frises
short and stiff
Letzte Aktualisierung: 2022-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il a les cheveux blonds courts et raides
he has short straight blonde hair
Letzte Aktualisierung: 2022-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cheveux noirs et raides
black straight hair
Letzte Aktualisierung: 2016-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
métacarpes : courts et forts.
pasterns : short and strong.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle a les cheveux longs et raides
ll faut disputer avec son frére/sa soeur
Letzte Aktualisierung: 2023-10-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
les passages plats et raides se succèdent.
the run alternates between flat and steep sections.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j ai les cheveux blonds mi-longs et raides
i have medium length blonde hair t raiders
Letzte Aktualisierung: 2023-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’ai les cheveux longs, bruns, et raides.
i have long, brown, straight hair
Letzte Aktualisierung: 2012-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dispositif permettant d'obtenir des cheveux lisses et raides
device for achieving smooth and straight hair
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
certaines parties des muscles peuvent être particulièrement sensibles et raides.
certain muscle points will be particularly stiff and tender.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la glumelle inférieure se termine par trois arêtes longues et raides.
it characteristically branches freely at the base, sparingly so above.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(3h 50 ) notre sentier devient un large sentier forestier, avec de temps en temps des virages courts et raides.
(3h 50 ) the trail becomes a wide forest path, with occasional short, steep turns.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
stockage et raid
storage and raid
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
1. le tour des flandres, ce sont d'innombrables côtes, courtes et raides ...
1. the tour of flanders is made of short, steep climbs ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
court et comique.
a funny short documentary on urban sports evolution.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les membranes 4 sont souples dans la direction de déplacement de la tige 3 et raides dans la direction transverse.
the diaphragms 4 are flexible along the displacement axis of the rod 3 and stiff transversely relative thereto.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
positions courtes et longues
short and long positions
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
modèle court et droit.
short, straight model.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corps : court et cob.
body : short and cobby.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: