Sie suchten nach: croque monsieur (Französisch - Englisch)

croque monsieur
mister crunch

croque-monsieur
grilled ham and cheese toastie

croque
croque-monsieur

la maison du croque-monsieur, le dada...
la maison du croque-monsieur, the new...

croque mitaines
bugaboos

croque-mitaine
bogey-man

servir avec une salade ou un croque-monsieur.
serve with a salad or a croque-monsieur.

faire chauffer un appareil à croque-monsieur et y disposer les sandwiches.
heat up a croque-monsieur device and set up the sandwiches.

accessoire pour grille-pain permettant de cuire notamment des croque-monsieur.
bread toaster accessory, especially for preparing toasted sandwiches.

utilisation notamment pour transformer les grille-pain en appareils pour la cuisson des croque-monsieur
use, in particular, for converting toasters into appliances for cooking toasted sandwiches. <image

un tel distributeur trouve son application notamment dans la délivrance de gaufres, croque-monsieur, etc...
such dispenser may be applied particularly to the delivery of waffles, toasted ham sandwhiches sprinkled with grated cheese, etc...

après votre film, et pour une bière ou un croque-monsieur, rendez-vous au reflet sur la même rue.
for a cheap after-movie beer and “croque-monsieur” (a toasted ham and cheese sandwich), head to le reflet, on the same street.

au programme : demi, verre de chablis, croque-monsieur et petites tartines poilâne en tout genre.
on the program: pints of beer, glass of chablis, croque-monsieur and all sorts of small poilane tartines.

la présente invention n'est pas limitée au seul exemple présenté où l'élément chauffant équipe un croque-monsieur.
[0107] the present invention is not limited to the examples described or to a heating element equipping a bread grilling devise.

en fait, après mon croque-monsieur samedi, je n'ai pas pu résister à l'envie de commander une tasse de thé.
in fact, after my croque-monsieur on saturday, the urge to have a cup of tea was too strong to resist.

nos produits au tea-room: boissons froid et chaud, petit déjeuner, divers salades et gâteau, croque-monsieur et des desserts.
our products in the tea-room: hot and cold drinks, breakfast, various salads and pies, croque-monsieur and desserts.

l'accessoire (1) du grille-pain (2) permet de cuire notam­ ment un croque-monsieur (3).
the accessory (1) for the toaster (2) makes it possible, in particular, to prepare a toasted sandwich (3).

l'exemple illustrant la présente invention est un appareil de cuisson de type croque-monsieur, ou gaufrier, comportant des éléments chauffants à base de fils présentant un fort effet ctp.
6 is a perspective view of a hotplate equipped with a heating element according to the present invention. detailed description of the invention [0053] the present invention will be described with reference to a cooking appliance of the sandwich grill or waffle maker type having heating elements based on wires having a substantial ptc effect.

ci-dessous vous pouvez trouver une vidéo d'étanchéité et de rétrécissement des croque-monsieurs.
below you can find a video of the machine packing croque-monsieur

par exemple, "les cretons", le "croque monsieur", la "poutine", la "soupe à l'oignon", etc.
for example, "cretons", "croque monsieur", "poutine", onion soup, etc.