Sie suchten nach: culs de sacs costo diaphragmatique (Französisch - Englisch)

sinus costo-diaphragmatique
costophrenic angle

de sacs
of bags

pile de sacs
stack of bags

élévateur de sacs
bag hoist

bande de sacs.
bag roll.

acuité des sinus costo diaphragmatiques
acuity of costo diaphragmatic sinuses

curettage des culs-de-sac gingivaux
subgingival curettage

au bout de nos culs-de-sac résidentiels
on our cul-de-sacs

les culs de chalut de type ballon sont interdits.
a balloon cod-end shall be prohibited in trawl nets.

la structure et la fixation des culs de chalut;
structure and attachment of codends;

des restrictions relatives à la circonférence des culs de chalut;
restrictions on the circumference of codends;

elle passe parfois par les culs-de-sac de staline.
it has temporarily run into stalin’s blind alleys.’

- en provenance des vieux travaux ou culs de sacs en considérant les abandons définitifs, les abandons temporaires ;
- coming from old workings and cul-de-sacs, both those abandoned temporarily and those abandoned permanently;

il importe donc que certains pêcheurs puissent déployer des culs de chalut à fil double.
there is a requirement on the part of some fishermen to deploy double-twine cod-ends.

.culs de l'isfol sur la base de donnÉes de l'istat.
source:istat figures, processed by isfol.

les culs de chalut de type poche ne peuvent comporter plus d'une ouverture de vidage.
the pocket type cod-end shall not have more than one opening to empty.

les couloirs normaux de discussion sur le désarmement aboutissaient à des culs-de-sac.
the normal corridors of disarmament discussion were becoming cul-de-sacs.

on appréciera le type de respiration du patient ( thoracique supérieur, costo-diaphragmatique) ainsi que sa posture ( position du menton , des épaules, du tronc).
it will be appreciated the type of patient breathing (upper thoracic, costo-diaphragmatic) and posture (position of the chin, shoulders, trunk).

le comblement d’un cul-de-sac costo-diaphragmatique : ce tableau radiologique est attribuable à une pleurésie ou à un épanchement pleural anciens, qui peuvent avoir de nombreuses causes.
costophrenic angle blunting: this is due to past pleural effusion or pleurisy, which can have many causes.

un système et un procédé de traitement de culs-de-sac intestinaux dans l'image du côlon
for digital bowel substraction, a method and system for processin a fold region of an image comprising: identifying in the image a boundary between a first substance having a first density and a second substance having a second different density; processing one or more portions of the image about the boundary to determine whether symmetry exists about the boundary; and identifying regions in the image having symmetry about the boundary