Sie suchten nach: cultures maraichères (Französisch - Englisch)

cultures
cultures, lozère

le secteur agricole des cultures hérbacées et maraichères;
- the agricultural sector of herbaceous and horticulture

vergers et cultures maraichères : l'abamectine en insecticide.
orchards and vegetable crops: abamectin as an insecticide.

cultures maraichères inondées et certaines personnes sont hébergées par des proches.
vegetable crops flooded and some people are hosted by relatives.

nouvel élément de semoir de précision pour cultures spécialisées telles que cultures maraichères, légumières de plein champ ou en pépinières.
seed spacing drill unit for special crops, e.g. (open space) horticultural crops, tree nurseries.

issu de produits d’origine végétale, ce film de paillage sera idéal pour toutes vos cultures maraichères (salades, fraisiers...).
it is made from products that are entirely vegetal; the mulching sheet is perfect for all your market garden products (salads, strawberries...).

le projet induira une modification des assolements avec une diminution des cultures céréalières au profit des cultures fruitières, maraichères et fourragères, et par voie de conséquence de l’élevage notamment laitier.
the project will bring about changes in crop rotation, with fewer cereal crops and more fruit, market garden produce and fodder crops. there will consequently be an increase in livestock raising, particularly for milk.

le dispositif selon l'invention est particulièrement destiné à couvrir des surfaces plantées de plantes maraichères et ornementales.
the device according to the invention is particularly intended for covering surfaces planted with market-garden and ornamental plants.

particulièrement indiqué pour culture agricoles et traitements localises dans les vignobles, vergers, pépinières, serres, rizières, cultures maraichères, plantations de tabac, et dans le champ de coton;
ideal for agriculture and localised treatment of garden, garden, paddy-fields, greenhouses, vegetable, cotton, tobacco, orchards, vineyards;

entre ciel et sable, on échappe ainsi au temps et l’on découvre une culture ancestrale de ces terres maraichères et ces palmeraies.
between sky and sand, escape and the time and found an ancient culture of these lands market-gardening and palm groves.

au cœur de la betuwe, une contrée traversée de rivières et entourée de vastes étendues de vergers, d’entreprises fruitières et maraichères et de
it lies amidst the fertile betuwe river district, surrounded by expansive orchards, fruit farming and wholesale businesses, and fruit auctions.

- accompagnement des six coopératives maraichères avoisinant la capitale en leur fournissant les financements, équipements et formations nécessaires pour avoir une production durable, intensive et diversifiée.
- support for six market gardening cooperatives near the capital by providing them with the financing, equipment and training they require to achieve a sustainable, intensive and diversified production.

procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les maladies fongiques sont les maladies des céréales, de la vigne, des cultures maraichères, de l'arboriculture, des cultures tropicales, du riz, du maïs, la betterave, le colza.
process according to claim 1 or 2, characterized in that the fungal diseases are diseases of cereals, vines, market garden crops, arboricultural crops, tropical crops, rice, maize, beet and rape.

culture
culture.