Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
procédé selon la revendication 5, dans lequel l'acide 2,2,6,6-tétraisopropyl-cyclohexanesulfonique est utilisé en tant que catalyseur.
process according to claim 5, wherein 2,2,6,6-tetraisopropyl-cyclohexanesulfonic acid is used as the catalyst.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
agent régulateur de masse moléculaire selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit acide salifiant est choisi dans le groupe constitué par l'acide p-toluènesulfonique, l'acide naphtalènesulfonique, l'acide benzènesulfonique, l'acide 4-méthylbenzènesulfonique, l'acide cyclohexanesulfonique, l'acide acétique, l'acide chlorhydrique, l'acide métaphosphorique, l'acide orthophosphorique, l'acide sulfurique et leurs mélanges.
the molcular weight controller recited in claim 1 or 2, wherein said salifying acid is selected from the group consisting of p-toluenesulfonic acid, naphthalenesulfonic acid, benzenesulfonic acid, 4-methylbenzenesulfonic acid, cyclohexanesulfonic acid, acetic acid, hydrochloric acid, metaphosphoric acid, orthophosphoric acid, sulfuric acid, and mixtures thereof.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: