Sie suchten nach: cyclopentadiényle (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

cyclopentadiényle

Englisch

cyclopentadienyl

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cp est le cyclopentadiényle

Englisch

cp is cyclopentadienyl

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cp comprend un groupe cyclopentadiényle

Englisch

cp comprises a cyclopentadienyl group

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

(cp) = cyclopentadiényle éventuellement substitué

Englisch

(cp) = optionally substituted cyclopentadienyl

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

tel qu'un ligand de type cyclopentadiényle

Englisch

such as a cyclopentadienyl-type ligand

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

a représente un groupe cyclopentadiényle ou o

Englisch

a is a cyclopentadienyl radical or o

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

procédé de préparation de dérivés de cyclopentadiényle

Englisch

process for the preparation of cyclopentadienyl derivatives

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cp' désigne un groupe cyclopentadiényle non substitué

Englisch

cp' is a non-substituted cyclopentadienyl group

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

conjugués métal de transition-cyclopentadiényle-tropane

Englisch

transition metal-cyclopentadienyl-tropane conjugates

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

des zirconocènes et hafnocènes avec des ligands cyclopentadiényle borylés.

Englisch

zirconocenes and hafnocenes with boron-substituted cyclopentadienyl-ligands and the method of producing them.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

procédé de préparation de composés phosphole-cyclopentadiényle pontés

Englisch

process to prepare bridged phosphole-cyclopentadienyl compounds

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

mots clés : cyclopentadiényle, zirconium, diazote, ammoniac, sandwich.

Englisch

key words: cyclopentadienyl, zirconium, dinitrogen, ammonia, sandwich.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les précurseurs de tantale sont des composés cyclopentadiényle tantale substitués.

Englisch

the tantalum precursors are substituted cyclopentadienyl tantalum compounds.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

prÉparation de ligands cyclopentadiÉnyle-fluorÉnyle substituÉs ayant un pont diphÉnyle

Englisch

preparation of diphenyl-bridged substituted cyclopentadienyl-fluorenyl ligands

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

composés de métaux de transition cyclopentadiényle, utilisés comme catalyseurs de polymérisation

Englisch

cyclopentadienyl transition metal compounds, as polymerization catalysts

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'invention concerne des zirconocènes et hafnocènes avec des ligands cyclopentadiényle borylés.

Englisch

zirconocenes and hafnocenes with boron-substituted cyclopentadienyl-ligands and the method of producing them.

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

mots clés : molybdène, alcoolate, cyclopentadiényle, triple liaison métal–métal.

Englisch

key words: molybdenum, alkoxide, cyclopentadienyl, metal–metal triple bonds.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l peut représenter le groupement cyclopentadiényle, le groupement indényle, le groupement méthylcyclopentadiényle, le groupement pentaméthylcyclopentadiényle.

Englisch

l can represent the cyclopentadienyl group, the indenyl group, the methylcyclopentadienyl group or the pentamethylcyclopentadienyl group.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les radicaux cycloalkyles insaturés peuvent être choisis parmi les radicaux cyclobutényle, cyclopentényle, cyclohexenyle, cyclopentadiényle, cyclohexadiényle.

Englisch

the unsaturated cycloalkyl radicals can be chosen from the cyclobutenyl, cyclopentenyl, cyclohexenyl, cyclopentadienyl, cyclohexadienyl radicals.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

mots clés : yttrium, organométallique, cyclopentadiényle, rayons x, alcoolate, chélate, alkyle, ligand hybride, rmn, cyclisation.

Englisch

key words: yttrium, organometallic, cyclopentadienyl, x-ray, alkoxide, chelate, alkyl, hybrid ligand, nmr, cyclization.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,209,238 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK