Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
k/cén/cyn
en/yn
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le cyn a tenu son assemblée générale annuelle le 25 mai 1995.
cyn held its annual general meeting on may 25, 1995.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en dépit de tout cela, le cyn continue à poursuivre ses objectifs.
cyn has taken these events in stride and continues to pursue its objectives.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
epitopes de lymphocytes t de l'allergene cyn d1 provenant de pollen de cynodon
t cell epitopes of the cyn d 1 allergen from bermuda grass pollen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ensuite, le cyn avait surtout servi à organiser des séminaires et des ateliers pour ses membres.
secondly, cyn had been largely involved in sponsoring useful seminars and workshops for its members.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aussi, le cyn organise une tribune médiatique réunissant les jeunes et les représentants des médias écrits et électroniques de la communauté.
as well, cyn sponsored a media forum involving young people and representatives from the print and electronic media in the community.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils doivent se résigner à travailler avec moins de ressources et le travail du cyn viendrait s'ajouter à un horaire déjà chargé.
they are having to make do with less and cyn work would be on top of already heavy workloads.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au cours des années, le cyn était surtout centré sur les personnes qui travaillaient dans le domaine de l'emploi des jeunes.
over the years, cyn had focused primarily on those working in the youth employment field.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le cyn encourage également le bénévolat et fournit de l’information sur les possibilités d’emploi et les programmes offerts aux jeunes.
the cyn also encourages volunteering and provides information on employment opportunities and programs available to youth.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
532 [ page précédente ] blason armoiries d’argent à la croix de gueules cotisée d’azur cantonnée aux un et quatre d’une tête de dragon, aux deux et trois d’une rose, le tout de gueules; cimier un cheval arrêté d’azur, criné, ancorné et colleté d’une guirlande de feuilles d’érable, le tout d’or; devise gwasanaeth cyn clod;
532 [ previous page ] blazon arms argent a cross gules cotised azure between in first and fourth a dragon’s head and in second and third a rose gules; crest a horse statant azure crined, queued, unguled and gorged with a wreath of maple leaves or; motto gwasanaeth cyn clod;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: