Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
d'où est-il ?
from where is he?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
où est-il
where is it
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
d'où est-il venu, ce truc-là ?
so where did this come from?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
où est il? "
where is he?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
d'où votre cerveau est-il venu ?
where did your brain come from?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieu où est-il ?
where is god?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alors où est-il
so when is it
Letzte Aktualisierung: 2013-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maintenant, où est-il?
now, where is it?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-il venu volontairement ici?
did he come here voluntarily?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
:: l'observatoire .. où est-il?
:: the observatory .. where is it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je voudrais que le professeur me dit d’où est-il venu?
i would like the professor to please tell me where did matter come from in the first place?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans quel but est-il venu ici ?
for what purpose did he come here?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le temps d'une constitution laïque est-il venu?
time for a secular constitution?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais alors, pourquoi est il venu ? »
"yet why did he come?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
comment pierre est-il venu à rome?
how did peter come to rome?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quelqu'un est-il venu en mon absence ?
did anyone visit me during my absence?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quelqu'un est-il venu pendant mon absence.
did anyone come in my absence?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment ce gouvernement en est-il venu là?
where are they coming from?
Letzte Aktualisierung: 2013-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-il venu en autocar ou par le train ?
did he come by bus or by train?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi jésus est-il venu vers nous, incarné?
why did jesus, god, come to us in the flesh? he came in order to take away all the sins of mankind through his baptism.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: