Sie suchten nach: décatissage (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

décatissage

Englisch

decasting

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

solidité au décatissage

Englisch

fastness to decatizing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

décatissage à l'eau

Englisch

wet shrinking

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

machine pour le décatissage

Englisch

decatising machine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

feutre pour calandres et décatissage

Englisch

felt for calander and decatising machines

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

méthode de décatissage dans un autoclave

Englisch

an improved method for decatizing in an autoclave

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

appareil de dÉcatissage continu en autoclave

Englisch

apparatus for continuous decatizing in autoclave

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dispositif pour le bobinage de rouleaux de décatissage.

Englisch

apparatus for winding decatising rolls.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

appareil de décatissage en continu d'un tissu

Englisch

in an apparatus for continuously decatizing a fabric

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

procédé de décatissage d'un tissu textile

Englisch

process for decatizing a textile fabric

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

procédé et appareil pour le décatissage en continu de tissus

Englisch

process and apparatus for the continuous decating of a fabric

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

matériel de décatissage ou de stabilisation ou de modification des dimensions

Englisch

equipment for decatizing or stabilizing or modifying the dimensions

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

procédé et dispositif pour le décatissage d'un tissu

Englisch

method and device for decatising a fabric

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

procédé de décatissage permanent en continu de matières textiles en bandes

Englisch

method for continuously permanent decatizing sheet-like textile materials

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

procédé de décatissage permanent et de fixage de matières textiles en bande

Englisch

method for permanently decatizing and fixing sheet-like textile materials

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

méthode de gaufrage à sec d'étoffes pendant le décatissage.

Englisch

a method of dry embossing on fabrics while decatizing.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

appareil amélioré de décatissage en continu de tissus sur un cylindre à génération localisée de vapeur

Englisch

an improved apparatus for continuously decatizing of fabrics on a cylinder with local steam generation

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

décatissage continu sous pression de tissus et mise en forme d'ensembles de fibres discontinues

Englisch

continuous pressure decatising of fabrics and setting of staple fibre assemblies

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

machine et procédé pour le décatissage et le fixage en continu d'une étoffe textile

Englisch

machine and process for the continous decatizing and stabilizing of a fabric

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

appareil de décatissage continu en autoclave, comportant un autoclave contenant un cylindre chauffé et susceptible de tourner autour de son axe

Englisch

an apparatus for continuous autoclave decatizing which comprises an autoclave containing a cylinder being heated and rotatable around its axis

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,810,341 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK