Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dispositif de découpe au plasma
plasma cutting device
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au plasma.
to the plasma.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
découpe au fil
wire cutting
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de découpe au plasma comprenant un chalumeau
for plasma cutting comprising a torch
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
systÈme de dÉcoupe au plasma alimentÉ par convertisseur À rÉgulation fixe de l'Écoulement des gaz
inverter powered plasma cutting system with fixed gas flow control
procédé et dispositif de découpe au plasma d'arc utilisant une protection de gaz riche en oxygène
plasma arc cutting process and apparatus using an oxygen-rich gas shield
procédé et installation de découpe au plasma permettant d'effectuer un perçage initial dans un matériau destiné à être découpé
a method and apparatus for plasma cutting for practicing a piercing start for a material to be cut
procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la mise à longueur se fait par découpe au plasma.
method of one of claims 1 through 3, characterized in that trimming is performed by plasma cutting.
ce système de gestion de câbles fait appel à une bande souple fixée au boîtier du dispositif de découpe au plasma et formant une boucle
the cable management system uses a flexible strap that is affixed to the housing of the plasma cutter and a loop is formed in the cable
machines de découpe au plasma, à commande par calculateur ou à "commande numérique", ainsi que leurs composants spécialement conçus.
computer controlled or "numerically controlled" plasma cutting machines, and specially designed components therefor.