Sie suchten nach: défendable (Französisch - Englisch)

défendable;
defensible;

grief défendable
arguable complaint

la proposition est défendable.
we can look at the fund.

la cause est défendable;
there is a possible defence to the charge;

ce n'est pas défendable.
it is wrong.

une situation difficilement défendable...
that is hardly defensible.

israël n’est plus défendable.
israel can no longer be defended.

- d'un coût défendable financièrement.
- acceptable cost.

cet argument n'est pas défendable.
but this argument is clearly unsustainable.

cette position est difficilement défendable.
this is hardly a defensible position.

elle doit être claire et juridiquement défendable.
it needs to be clear and legally tenable.

je pense que ce n' est pas défendable.
this is indefensible in my view.

cette affirmation est-elle cependant défendable?
but is this statement defendable?

le programme doit être politiquement et administrativement défendable.
the program must be politically acceptable and administratively feasible.

l’objet du grief est-il défendable?
does the subject of the grievance disclose an arguable case?

il n' est jamais défendable de tuer des innocents.
killing innocent people can never be justified.

cette opinion est parfaitement défendable en matière civile.
it is perfectly possible to defend this opinion in civil issues.

c' est une attitude non seulement défendable, mais impérative.
that is not only defensible but imperative.

parce que nous devons agir d'une manière juridiquement défendable.
what we cannot do is act in generalisations.

du point de vue constitutionnel, cette jurisprudence est entièrement défendable.
(621) case c-382/98 taylor [1999] ecr i-8955.(622) case c-137/94 richardson [1995] ecr i-3407.