Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
définition d’objectifs environnementaux
establishment of environmental targets
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- des objectifs personnalisés
- personalised targets and objectives
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la définition d'objectifs adéquats.
the definition of appropriate targets.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
définition d’objectifs de développement durable
decision to develop sustainable development goals
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6.1.1 conceptualisation définition d’objectifs
delivery (i.e., delivery to the user).
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c 4 définition d'objectifs de développement
c 4 examining the development aims
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- la définition d’objectifs réalistes et ambitieux;
- the formulation of realistic and ambitious goals;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette priorité sera dynamisée par la définition d’objectifs.
setting targets will give an additional impetus to this priority.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8. définition d'objectifs en matière d'environnement
8.establishment of environmental objectives and targets
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) définition d'objectifs de réduction des émissions
(a) defining emissions reduction targets
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
définition d'objectifs pour la direction de l'entreprise
management with goals
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la définition d’objectifs et de seuils de gestion écosystémique;
identifying ecosystem-based management objectives and thresholds;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
définition d’objectifs individuels en matière de réduction du risque.
(2) setting individual targets for hazard and risk reduction.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plusieurs employés sont déjà familiers avec la définition d’objectifs smart.
many employees are familiar with writing “smart” goals – specific, measurable, achievable, realistic, and time bound.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la définition d’objectifs stratégiques prioritaires en matière de propriété intellectuelle
defining priority strategic objectives as regards intellectual property
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la définition d'objectifs généraux de conservation du patrimoine bâti;
establishing overall objectives for conservation of built heritage,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la définition d’objectifs et de stratégies clairs pour la contrepartie centrale;
the establishment of clear objectives and strategies for the ccp;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il n’y a aucune exigence quant à la définition d’objectifs intermédiaires.
there is no requirement for intermediate targets to be set.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de la définition d’objectifs en matière de sécurité des aliments pour animaux;
the setting of feed safety targets;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la seconde exigence primordiale est la définition d'objectifs juridiquement contraignants.
the second essential requirement is that legally binding targets be set.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: