Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
forme dématérialisée
dematerialised form
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
la libéralisation du régime de retenue fiscale développerait sûrement cette offre dématérialisée.
liberalizing the withholding tax regime will further encourage such cross-border provision of financial services.
miroitement, forme dématérialisée, regard brouillé, voilà autant de signes de l'être/corps en transformation.
a glinting, immaterial form, a confused view, yet more symbols of the being/body in transformation.
“pour swift, l'informatique dématérialisée est donc l'ajout de fonctionnalités supplémentaires permettant davantage d'interopérabilité.”
“for swift, therefore, cloud computing is about adding additional capabilities that allow more interoperability.”