Sie suchten nach: dépyrogénisation (Französisch - Englisch)

ceci est normalement obtenu en utilisant de l'eau pour injection apyrogène pour le rinçage final à moins que la dépyrogénisation soit faite ultérieurement par une autre méthode (comme au four pasteur).
this is usually achieved by using pyrogen-free wfi for the last rinse of these materials unless they are subsequently depyrogenated by another method (e.g., dry heat oven).

l'étape de dépyrogénisation peut être effectuée en utilisant de l'eau pour injection apyrogène pour le rinçage final avant la stérilisation ou en effectuant la dépyrogénisation et la stérilisation en une seule étape à l'aide du four pasteur.
the depyrogenation step can be done using pyrogen-free wfi for the last rinse prior sterilization or by performing the depyrogenation and sterilization in one operation using a dry heat oven.