Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
désabonnez-vous d'abord avec votre ancienne adresse.
first, unsubscribe with your old address.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous avez trouvé ce que vous cherchiez ? désabonnez-vous en un clic.
you found what you were looking for? unsubscribe with one click.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abonnez et désabonnez-vous directement de : http://no2wto.listbot.com/
subscribe and unsubscribe directly from: http://no2wto.listbot.com/
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impossible de supprimer un dossier dans un emplacement de nouvelles : désabonnez-vous à la place.
you cannot remove a folder in a news store: unsubscribe instead.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
désabonnez-vous, si vous ne désirez plus recevoir le bulletin électronique d'aadnc par courriel.
unsubscribe, if you do not wish to continue receiving aandc e-bulletin by e-mail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cliquez sur le lien «désabonnez-vous maintenant» et suivez les instructions à l'écran.
click on the “unsubscribe” link and follow the on-screen instructions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a tout moment vous pourrez vous désabonnez en nous adressant un email. qu'est ce que la newsletter disney movie club ?
the newsletter will be sent to you by our partner and will be about disney.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour que nous cessions de vous envoyer des courriels, cliquez sur «désabonnez-vous» ci-dessous.
to stop receiving e-mails from us, click the "unsubscribe" button below.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si vous ne vous désabonnez pas avant la fin de la période d'évaluation, netflix vous facturera automatiquement des frais d'abonnement.
if you do not unsubscribe before the trial period ends, netflix will automatically charge you for subscription fees.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous vous désabonnez définitivement de notre newsletter et ne recevrez plus jamais de mailings commerciaux de notre part (hormis les mails de confirmations de vos commandes).
unsubscribe completely from our newsletter and receive no further business mails from aquarelle (other than order confirmations).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si vous vous désabonnez, il est possible que vous receviez tout de même certains courriels d'Électroménagers bsh ltée tel que permis ou exigé par la loi, y compris des avis de sécurité et des messages transactionnels.
if you unsubscribe you may still receive certain electronic messages from bsh home appliances ltd. as per permitted or required by law, including safety notices and transactional messages.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
notre e-list assure la réception de nos programmes, 2 à 4 fois par an. elle reste d'usage privé; désabonnez-vous automatiquement.
(our e-list assures receipt of our program, 2-4 times / year. it is private; unsubscribe at any time).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quand vous vous désabonnez d'un forum, vous perdez les paramètres d'identité le concernant. si vous vous y réabonnez, vous devrez ressaisir ces paramètres. pour les nouveaux forums, l'identité globale sera utilisée.
when you unsubscribe from a group you lose its identity settings for this group: if you re-subscribe to the group, you will need to re-enter its identity settings. for new newsgroups, the global identity is used.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: