Sie suchten nach: désaturation (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

désaturation

Englisch

depletion of bases

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

désaturation cinétique

Englisch

momentum dump

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

temps de désaturation

Englisch

desaturation time

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

+désaturation en oxygène

Englisch

+oxygen saturation decreased

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

désaturation du sang artériel

Englisch

dearterialization

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

désaturation en oxygène néonatale

Englisch

neonatal hypoxia

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

il y a ainsi désaturation des volants.

Englisch

the momentum wheels are thus "unloaded".

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

de la voie de désaturation d'acides gras

Englisch

fatty acid desaturation pathway

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il y a désaturation des roues par les magnétocoupleurs

Englisch

the wheels are unloaded by the magneto-couplers

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

• les répercussions physiologiques des épisodes de désaturation (coprésidents :

Englisch

• physiologic impact of episodic desaturation (co-chairs:

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

systÈme et procÉdÉ de dÉsaturation d'une couche d'impression

Englisch

systems and methods for print coating de-saturation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cet état se maintient le temps nécessaire à la désaturation du transistor tp2.

Englisch

this state is maintained for the time necessary to desaturate transistor tp 2 .

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le courant rejeté s'écoule vers un procédé de désaturation/clarification

Englisch

the reject stream flows to a desaturation/clarification process

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cela devrait comprendre des mesures visant à la désaturation des fourreaux actuellement utilisés.

Englisch

this should include measures aimed at de-congestioning currently used ducts.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

des essais par radioactivité démontrent qu il y a désaturation des acides gras à longue chaîne.

Englisch

radioactive experiments demonstrated that there was desaturation of long-chain fatty acids.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

procédé de désaturation de gaz extrait et application à des systèmes de transfert de liquide sous vide.

Englisch

method for the desaturation of extracted gas and its application to transport systems under vacuum.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la récupération des capacités d'adhésion est en fait contemporaine de la désaturation des cellules circulantes.

Englisch

the recovery of the adhesion capacities taken place, in fact, at the same time as the desaturation of the circulating cells.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

plus cette valeur est élevée, plus la saturation sera faible et plus le temps de désaturation sera faible.

Englisch

the higher this value, the lighter the saturation and the shorter the desaturation time.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

systÈmes et procÉdÉs pour rÉduire la dÉsaturation d'images rendues sur des affichages trÈs lumineux

Englisch

systems and methods for reducing desaturation of images rendered on high brightness displays

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

un évènement de désaturation est identifé selon qu'il répond ou non à des critères d'apnée physiologique

Englisch

a desaturation event is identified as to whether or not it meets criteria for physiologic apnea

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,617,963 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK