Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
avant, ce qui facilite
both of which facilitate
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui facilite l'identification !
makes identification easy!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le site qui facilite la vie
le site qui facilite la vie
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce qui facilite la logistique.
which aids logistics.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrafeuse qui facilite le travail
laborsaving stapler
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
un environnement qui facilite les quarantaines
a quarantine-friendly environment
Letzte Aktualisierung: 2021-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
montréal, ce qui facilite les déplacements.
montréal, ce qui facilite les déplacements.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
clair et immédiatement reconnaissable qui facilite
immediately recognisable product image that
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est ce qui facilite l’échange.
this allows easy interchange.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce qui facilite leur transport dans la housse.
this facilitates their transport into their case.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le réseau social d’entreprise qui facilite vraiment le travail
the enterprise social network that gets real work done
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enfin, un outil qui facilite le magasinage!
finally, a tool that makes mutual fund shopping easier!
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• recherchez un logiciel de discussion qui facilite :
• look for discussion software that facilitates:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui facilite le détachement de la cartouche de filtre
for facilitating detaching of the filter insert
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui facilite la traversée de ladite bande de matière
designed to enable passage of said web of material
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui facilite l'ouverture et la fermeture du récipient
for facilitating the opening and closing of the container
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• doit offrir un cadre qui facilite le processus décisionnel
• rm provides a framework to facilitate more effective decision making.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beaucoup plus rapide — ce qui facilite les accélérations rapides.
a much shorter shift time is possible—which facilitates quick acceleration.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cette directive qui facilite la procédure est donc la bienvenue!"
therefore, roll on the advent of this directive which will simplify the procedures!"
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
système d'apport qui facilite l'hydratation d'un dispositif médical intraluminal
delivery system which facilitates hydration of an intraluminal medical device
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: