Sie suchten nach: daesh n'aime pas les russes et les fra... (Französisch - Englisch)

elle n'aime pas les serpents et les mathématiques.
she does not like snakes and mathematics.

alors que les russes et les ...
while the swiss olympic ...

l'économie n'aime pas les mouvements et les virages brusques.
the economy does not like sharp movements or changes of direction.

les russes avancent, ignorant que les français les attendent.
the russians advanced, unaware that french forces were waiting.

33 confiance dans les russes et les américains
3.3 trust in russians and americans

les russes et les français sont actifs dans ce domaine à ce moment-ci.
the russians and the french are actively involved in this at the moment.

les russes, les français et d'autres prennent part à ces efforts.
the russians, the french and others are involved.

hier, c’étaient les russes et les anglais.
i call mr henderson to present the report.

causé par les russes et le chinois.
caused by china and russia.

en attendant, les russes se sont divisés en trois groupes pour poursuivre les français.
the russians, meanwhile, organized themselves into three groups while pursuing the french.

c’est ce que les suédois, les russes et les américains font.
it's what the swedes do, it's what the russians do and it's what the americans do.

les pays arabes ont déjà fait une alliance avec les russes et les chinois.
the arab countries have already made an alliance, with the russians and the chinese.

les français ont maintenant la conviction que les russes se battront contre les allemands et les russes ont confiance dans les français.
the french are now convinced that the russians will fight against the germans and the russians have confidence in the french.

les raisons pour lesquelles je n'aime pas les systèmes d'appel d'offres ~ traduction de l'anglais au français
why i don't like bidding systems ~ english to french translation

les ouzbeks, les russes et les kazakhs sont les groupes ethniques les plus importants.
uzbeks, russians and kazaks form the largest ethnic minority groups.

seuls les américains, les russes et les ukrainiens peuvent fournir de très gros porteurs.
only the americans, russians and ukrainians can supply outsize air lifters.

il faut comprendre que les russes et les biélorusses sont un seul et même peuple qui a été divisé.
he appealed to the members to think of their families, and to try to understand that belarusians and russians were one nation divided by a border.

elle reconnaît également que la tragédie a touché d'autres groupes, en particulier les russes et les kazakhs.
it also accepted that the tragedy had affected other groups including, notably, russians and kazakhs.

de gaulle dit qu'il n'est pas si facile pour les français que pour les russes de consentir à un traité tripartite.
the russians already have a pact with england, whereas the french do not have one and it will not be easy for them to conclude one.

si j' ai bien compris, les russes et les biélorusses ne parviennent pas, actuellement, à se mettre d'accord.
as i understand it at the moment, there is not a clear understanding between the russians and the belarussians.