Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la dance de albion
the dance of albion
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kokoro dance, de vancouver
vancouver’s kokoro dance
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
implémentation de l'araignée
spider implementation
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la victime de l'araignée
the sacrifice of the spider
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dance de barcelone, passion pour la danse!
barcelona dance, passion for dance!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schicht est une dance de lignes et de surfaces.
schicht is a dance of lines and surfaces.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toxine de l'araignée à effet insecticide
insecticidally effective spider toxin
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le spectacle très populaire lord of the dance de michael flatley, ...
michael flatley's hit show 'lord of the dance' has been given a new look after almost two ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle est l'incorporation de la dance de façon classique égyptienne dans la personne.
it is the embodiment of the classically egyptian dance in person.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le gouvernement du canada appuie le festival of new dance de st. john's st.
the government of canada supports st. john's festival of new dance st.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indices des nouvelles dance de l'indice de la production de biens inter commandes médiaires des trois derniers mois par rapport aux ino
finally, at an international level, japan has seen the
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'émetteur est alimenté par piles et nous assure une indéper. dance de 12 heures.
the transmitter is powered by batteries enabling it to function for 12 hours.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or la maison la plus fragile est celle de l'araignée.
she arranges a house for herself, but the flimsiest of houses is the spider's.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en juillet 1997 elle reçoit un "italian dance award" en tant que meilleure artiste pop-dance de l'année.
in july 1997 she was awarded the "italian dance award" as the best pop-dance artist of the year.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pipogoes augustine, de elsipogtog, dirige la dance de l'assemblée générale à l'occasion de la journée nationale des autochtones, le 21 juin 2006.
pipogoes augustine from elsipogtog leading general assembly dance on june 21, 2006 for national aboriginal day.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peptides à activité insecticide isolés à partir du venin de l'araignée phidippus
insecticidally effective peptides isolatable from phidippus spider venom
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adnc codant des protéines de soie produites par les glandes ampullaires mineures de l'araignée
cdnas encoding minor ampullate spider silk proteins
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plusieurs amortisseurs sont ménagés sur l'arbre de l'araignée entre les pales de cette dernière
a lot of dampers are provided on the spider shaft between the spider blades
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or la maison la plus fragile est celle de l'araignée. si seulement ils savaient !
and indeed, the weakest of homes is the home of the spider, if they only knew.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
les coins grippeurs de l'araignée sont fermés uniquement après que les lignes de commande soient maintenues à l'extérieur
the spider slips are closed only after the control lines are retained outward
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: