Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dans le
in the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
dans le...
if... read more
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans le …
at the same time …
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
» dans le...
in 2010, these...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans le [...]
ignoring the needs of your target audience to [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans le noir
in the dark
Letzte Aktualisierung: 2021-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans le ciel,
dans le ciel,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans le cas:
in the case of:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans le pétrin
in a bind
Letzte Aktualisierung: 2021-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans le cadre...
in the context of the establishment of an african institute for remittances, the world bank hosted a...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
. dans le raval...
churches in the raval area...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans le tableau . . .
in the painting . . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(dans le temple)
(to the guards)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« dans le monde ».
"dans le monde" (in the world).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le concours a été lancé en février cette année pour encourager, mettre en valeur et récompenser la créativité et le talent dans le domaine du merchandising pour les étudiants en deuxième année d'études aux cours de formation professionnelle de prestige que dispensent l'école d'art et de design escola massana et le l'ecole de design de barcelone. l'énoncé du projet était axé sur les valeurs qui sous-tendent la barcelona world race, tout en soulignant la nécessité de progrès dans une “société bleue” et en y rattachant les éléments symboliques de barcelone, ses ramblas, la mer et enfin la planète dans son ensemble.
the competition was launched in february this year to encourage, highlight and reward creativity and talent in the field of merchandising for students in their second year of study in advanced vocational training courses at barcelona's escola massana art and design centre. the project brief centred on the values underpinning the barcelona world race, whilst underlining the need for progress in a “blue society” also tying in the themes of the city of barcelona, its ramblas, the sea and the planet as a whole.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: