Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
demeurez dans mon amour.
continue ye in my love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mon amour
my love
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
mon amour!
mon amour!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vous demeurerez dans mon amour,
even as i have kept my father’s commandments, and abide in his love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bien mon amour
hmm
Letzte Aktualisierung: 2021-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"va, mon amour
and you love me,too
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
merci mon amour
thank you my love
Letzte Aktualisierung: 2023-06-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
bisous, mon amour
sweet dreams my love
Letzte Aktualisierung: 2021-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est mon amour
that's my love
Letzte Aktualisierung: 2019-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ici vous allez grandir dans mon amour.
here you grow in my love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon amour, mon amour
rivers of my fathers, rivers of my fathers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'adore mon amour
i love my lover
Letzte Aktualisierung: 2018-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
"buffy, mon amour..."
"buffy..." says xander, but he just shrugs sadly without objecting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
on fait l'amour dans mon lit
we make love in bed
Letzte Aktualisierung: 2016-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour
if you keep my commandments, you will abide in my love
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toujours je suis avec vous. je vous porte dans mon amour.
always i am with you. i hold you in my love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous demeurerez dans mon amour, de même que j'ai gardé
ye shall abide in my love; even as i have kept my father’s commandments,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon amour, mon amour, mon amour, mon amour,
my love, my love, my love for you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous demeurerez dans mon amour, de même que j'ai gardé les commandements de mon père,
ye shall abide in my love; even as i have kept my father’s
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme le père m'a aimé, je vous ai aussi aimés. demeurez dans mon amour.
as the father hath loved me, so have i loved you: continue ye in my love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: