Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le haut lieu de mémoire
the place of remembrance
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la puissance de la mémoire
the power of memory
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mémoire 330.
thorsteinsson, r.; tozer, e.t. 1962.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'europe de la mémoire
memory of europe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mémoire (1)
(4)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utilisation de la mémoire intermédiaire
using intermediate memory
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il leur dit de faire cela en sa mémoire.
he told them to take it in remembrance of him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on a la mémoire courte ?)
are you experienced ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mémoire & physique & #160;:
& physical memory:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la vie est mémoire et invention.
life is memory and invention.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce type de mémoire ne reste pas du tout dans votre cerveau.
this kind of memory does not remain in your brain at all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le dispositif de mémoire est dans le cerveau d'un homme.
the memory device is in the brain of a man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans son mémoire, lâ otla souligne ce qui suit :
the submission of the otla notes that:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commentaires supplémentaires : service de surveillance de médias
comments: additional comments:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mise en mémoire tampon du clip a échoué
buffering clip failed
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceci devrait contribuer à la prise de dépositions alors que les événements sont de mémoire récente.
this may contribute to the gathering of evidence and statements from witnesses as the events are fresh to memory.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• tables de métadonnées
• metadata tables
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agence de production et de médiation d'art contemporain.
agency for production and mediation in contemporary art.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
protocole de montréal, couche d'ozone, bromure de méthyle
montreal protocol, ozone layer, methyl bromide
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bloquer les mauvaises pensées dans la mesure où vous enlevez la connaissance et les sentiments de contrevérité de votre dispositif de mémoire.
but even though you are still in the process of going into spirit, you can block the idle thoughts to the extent that you remove the knowledge and feelings of untruth from your memory device.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: