Sie suchten nach: de peur que (Französisch - Englisch)

plus de peur que de mal.
i was fond of those.

ouf, plus de peur que de mal.
ouf, plus de peur que de mal.

bioterrorisme, plus de peur que de mal?
bioterrorism, an essentially psychological weapon?

elle a eu plus de peur que de mal.
aside from fright, she was not injured.

conclusion: "plus de peur que de mal".
"thrilling but not damaging" was the conclusion.

plus de peur que de mal pour la bretonne.
the breton woman had just had a fright but was not injured.

de peur que la terre ne nous engloutisse!
for they said, lest the earth swallow us up also.

pour les réparations... plus de peur que de mal !!!
still at 4300m. another hour of work and we can reach arequipa with the night to repair... more fear than bad !!!

de peur que taylor veuille prendre son fils,...
out of fear that taylor would try to take her son, bernice...

heureusement, il y a plus de peur que de mal ...
hopefully, it is not too serious ...

de peur que ton pied ne heurte contre une pierre.
thy foot against a stone.

de peur que nous oubliions, de peur que nous oubliions. >>
lest we forget -- lest we forget ".

de peur que satan ne vous tente par votre incontinence.
that satan tempt you not for your incontinency.

je n'ai pas bougé de peur que nous ne te réveillions
i did not move for fear we should wake you up

de peur que quelqu’un puisse penser que je suis arrogant
lest anyone think that i am arrogant in saying that what i am doing is led

mais que dieu ne nous parle point, de peur que nous ne mourions.
but let not god speak with us, lest we die.

en la livrant à la prostitution, de peur que le pays ne se prostitue
to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom,

• le tremblement de terre du saguenay: plus de peur que de mal.
• the saguenay earthquake: more fear than harm.

haïti - social : 3,5 en haïti, plus de peur que de mal
haiti - social : 3,5 in haiti, more fear than harm

de peur que la région de scellement n'atteigne l'élément monté
lest the sealing region reach the mounted member