Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pour en revenir a rosbach, les consequences de cette defaite sont quand meme importante,pourquoi?
to speak again about rosbach, the consequences of that defeat were very important, why so?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la principale cause de la defaite franco-bavaroise etant l’imcapacité des generaux a commander.
the main reason for the french-bavarian defeat, was the total incapacity of the generals at leading an army in the right way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une symbole de vie éternelle, pas de mort. une symbole de victoire ultime de jesus christ, pas de defaite ultime ...
so the skull and crossbones was a symbol of hope, not of despair; of eternal life, not of death; of the ultimate victory of jesus christ, not the ultimate defeat ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faire la demonstration que les chretiens ne sont pas capables de se pardonner et de reconcilier leur differends, c’est faire la demonstration d’une defaite spirituelle.
to demonstrate that christians are not capable of forgiving each other and reconcile their own differences is to demonstrate spiritual defeat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
´ ` ´ le deuxieme scenario, c’est lorsque le gouvernement orchestre sa ´ ´ ` propre defaite.
the second scenario is that the government may engineer its own defeat.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le ˆ 28 janvier 2007, le globe and mail rapportait que rien n’incitait le premier ministre a provoquer la defaite de son gouvernement pour ` ´ declencher des elections au printemps suivant.
on january 28, 2007, the globe and mail said that the prime minister had no incentive to engineer his government’s defeat and trigger an election during the spring session of parliament.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
systeme avertisseur de lacet defait
shoelace warning system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: