Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
section 2 delai d' execution
en section 2 execution time
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delai d’ attente
5 withdrawal period
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• proximite de l'utilisateur final et delai d'execution rapide desavantages
• close to the end user and can provide quick turn-around time.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
· ment d execution, dans les cas enumeres ciapres:
1. alteration of the representation of a community trade mark;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dosage d'insuline ou de peptide c a court delai d'execution
short turnaround time insulin or c-peptide assay
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
forme galenique a court delai d'action
rapid onset formulation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
evaluation du delai d'infrastructure dans un systeme telephonique
estimating bulk delay in a telephone system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ordinateur permettant de determiner dynamiquement un delai d'interruption
computer for determining interruption delay dynamically
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
appareil de nettoyage à haute pression avec delai d'arrêt
high-pressure cleaner with shut-down delay
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
procede pour reduire le delai d'etablissement d'une liaison
method of reducing delay
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
procede et systeme pour ameliorer le delai d'acces des dispositifs en bancs multiples
method and system for improving access latency of multiple bank devices
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
procede de mesure d'une duree de delai d'une voie de transmission
transmission path delay time measurement method
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
reduction du delai d'attente en cas de conflit dans un protocole mac multi-creneaux
minimizing contention delay in a multi-slot mac protocol
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
adresse (veuillez nous informer sans delai d'un eventuel changement d'adresse) e-mail
address (please advise of any changes as soon as possible) e-mail
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede de reduction du delai d'acces dans des echanges de tentatives d'acces multiples
method for reduced access delay in multiple access attempt exchanges
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
delais d'application des valeurs limites et des meilleures techniques
timescales for the application of limit values and best available
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ordinateur portable dote de delais d'inactivite differencies
portable computer with differentiated time-out feature
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
anticipation de longs delais d'attente dans des processus
forestalling long time-outs in processes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
procede et systeme destine a afficher le delais d'attente
latency monitor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
empecher les delais d'attente de protocole ppp au cours de negociations ipcp
avoiding ppp time-outs during ipcp negotiations
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung