Sie suchten nach: demande à lui (Französisch - Englisch)

demande-lui conseil.
ask her for advice.

demande-lui quel est son nom.
ask her what her name is.

demande-lui de faire attention.
ask him to be careful.

cette demande lui a été refusée.
this request was denied.

demande-lui le chemin pour la gare.
ask him the way to station.

demande-lui ce qu'elle a acheté.
ask her what she bought.

demande-lui combien elle veut de soupe.
ask her how much soup she wants.

et demande-lui de venir ici immédiatement !
here, immediately.

ce n'est pas bien. demande-lui pardon.
that's not nice. apologise to her.

demande-lui de nous donner de l'argent.
ask her to give us some money.

demande-lui de parler plus fort. il est incompréhensible.
ask him to speak louder. he can't be understood.

demande-lui quand est-ce qu'elle revient.
ask her when she will come back.

cette demande lui a été accordée le 15.09.2009.
this request was granted on september 9 2009.

le demandeur en est avisé et la demande lui est retournée.
the application shall be informed accordingly and the application shall be sent back to him.

demande-lui aide et conseil sur quelque aspect concret.
ask him for help and advice on any particular aspect.

une telle demande lui garantit que le gouvernement ne cédera pas.
such a demand would guarantee the government won’t issue a waiver.

demande-lui, aussi, qui a renversé le mur de séparation,
beg him who toppled the wall of separation,

la mère dit au juge: demande lui pourquoi il a choisi son père.
his mother said to him: ask him why he chose his father.

l'État partie en est informé quand la demande lui est faite.
the state party shall be so informed upon transmittal.

lorsqu'une demande lui est adressée, l'autorité compétente doit:
upon receipt of an application, the competent authority shall: