Sie suchten nach: demander la réversibilité (Französisch - Englisch)

:: la réversibilité;
:: reversibility,

demander la faillite
to bring bankruptcy proceedings

la réversibilité des expériences.
delivering health care services:

• la réversibilité de la décision;
• the reversibility of the decision;

la réversibilité des effets résiduels;
the reversibility of residual effect;

la réversibilité du système est très bonne.
the system reversibility is very good.

> et la réversibilité des interventions à venir
> and reversibility of the work carried out

elle illustre la réversibilité du système électrochimique.
it shows that the electrochemical system is reversible.

vient ensuite l'observation de la réversibilité.
second, there is the observation of reversibility.

la réversibilité des effets est aussi mal documentée.
reversibility is also poorly documented.

la réversibilité complète de cette inhibition est démontrée.
complete reversibility of the blockade is demonstrated.

la réversibilité du stockage des déchets est également assurée.
the retrievability of emplaced waste is also assured.

on voit que la réversibilité du système électrochimique est très bonne.
it can be seen that the electrochemical system reversibility is very good.

l'invention se base initialement sur le principe de la réversibilité
the invention is primarily based on the principle of reversibility

l'invention se base initialement sur le principe de la réversibilité.
the invention is primarily based on the principle of reversibility.

il n’ y a pas de donnée sur la réversibilité de cet effet.
there is no information on whether the effect was reversible.

il a insisté sur la réversibilité de cette réduction en cas de troubles.
he stressed the reversibility of this process should the need arise.

la réversibilité des effets et la reproductibilité des résultats ont été démontrées quantitativement.
the reversibility of the effects and the reproducibility of results were demonstrated quantitatively.

l'invention exploite la réversibilité des glycosyltransférases pour générer de nouveaux sucres
the invention exploits the reversibility of glycosyltransferases to generate new sugars

procédé assurant la réversibilité de la direction d'un véhicule automobile
process assuring the reversibility of a motor vehicle steering system