Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je suis fier de toi
i'm proud of you
Letzte Aktualisierung: 2016-11-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je suis fier de cela.
i am proud of this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
je suis fier de travailler.
i am proud to work.
Letzte Aktualisierung: 2019-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis fier de vous tous.»
i am proud of all of you.”
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis fier de vous connaître
i am proud to know you
Letzte Aktualisierung: 2019-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis fier de ce budget.
i am proud of this budget.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis fier de t'appeler
i am proud to call you
Letzte Aktualisierung: 2019-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis fier de l'affirmer.
i am proud to stand by that.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis fier de vous ma chérie.
i am proud of you, my dear.
Letzte Aktualisierung: 2023-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis fier de l’avoir fait.
i am proud that i did it.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis fier de mon drapeau canadien.
i am proud of my flag.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis fier de t'appeler mon mari
i am proud to call you my husband
Letzte Aktualisierung: 2019-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aujourd'hui je suis fier de mon père...
today i stand proud of my father...
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis fier de participer à ce projet.
i'm proud to be working on this project.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis fier de t'appeler mon amant
i am proud to call you my lover
Letzte Aktualisierung: 2019-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis fier de soutenir une telle résolution.
i am proud to support such a resolution.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
personnellement, je suis fier de mon héritage autochtone.
seems like a time immemorial theme. i, however, am proud of my native american background.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis fier de diriger cette institution vitale.
i am proud to lead this vital institution.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis fier de faire partie de ce parlement !
i am proud to be a member of this parliament.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il s'agit d'un effort considérable que je suis fier de diriger.
that is important work that i am pleased to be helping to lead now.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: