Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de longs moments avec marie
long moments with mary
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je manque ces moments avec toi.
i miss these moment with you.
Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle a passé de bons moments avec eux.
she had a happy time with them.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on a passé quelques bons moments avec pierre-charles et sa famille à la tour de scay cette année.
we spent a bit of time with pierre-charles and his family at la tour de scay this year.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons passé de très bons moments avec sybille.
we had a wonderful time with sybille.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous vous souhaitons d'agréables moments avec notre vacbed
we wish you many pleasant moments with our latex vacbed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’ai quand même souvent de bons moments avec mon père.
i have quite a few good times with my dad.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous remercie infiniment d’avoir partagé ces moments avec nous.
many thanks for taking the time to share these thoughts with us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t’aime beaucoup, merci pour ces bons moments avec toi
i love you very much, thank you for those good mo with you
Letzte Aktualisierung: 2022-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans les endroits reculés de lâ atlas ou du rif , partagez des moments avec des bergers ou des paysans.
in remote places in the atlas or rif mountains, share a few moments with the shepherds or local farmers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t’aime beaucoup, merci irina pour ces bons moments avec toi
i love you very much, thank you for those good mo with you
Letzte Aktualisierung: 2022-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout moment avec
time, by turning
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle passe un moment avec sa nouvelle famille sur leur yacht. augusta s'inquiète de ne plus avoir de nouvelles de warren.
she spends an instant with her new family on their yacht. augusta is worried to have no more news from warren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il trouve dans une poche une boîte d'allumettes de l'orient express, qui lui fait remémorer des moments avec eden.
he finds a box of matches from the orient express in a pocket, which makes him recollect moments with eden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un bon moment avec toi
a great time with you
Letzte Aktualisierung: 2019-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
passé un bon moment avec toi
had a great time with you
Letzte Aktualisierung: 2019-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous attendons ce moment avec impatience.
we cannot wait.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous attendons ce moment avec grande joie.
we look upon this with great joy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pouvoir partager ce moment avec sa belle-fille est d’autant plus spécial.
and getting to share this with his stepdaughter makes it even better.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
levitra peut être administré à tout moment avec la tamsulosine.
levitra may be administered at any time with tamsulosin.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: