Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
et des couleurs.
and colors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des rencontres et des colloques
colloquiums and conferences;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
programme des rencontres et des manifestations:
programme of meetings and events:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
des rencontres et manifestations;
meetings and events;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
des rencontres et des histoires d'amour.
the square is an immersive experience, transporting the viewer deeply into the intense emotional drama and personal stories behind the news.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et des couleurs d'acrylique.
and acrylic colours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but : assister à des rencontres et des annonces.
purpose: attend meetings and announcements.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des rencontres et des ateliers sont ouverts au public.
meetings and workshops are open to the public.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but : assister à des rencontres et faire des annonces
purpose : to attend meetings and make announcements
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisation des rencontres et des activités d'apprentissage 4.
plan sessions and learning activities 4.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but: assister à des rencontres et à des tables rondes
purpose: attend meetings and roundtables
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
09-11 assister à des rencontres et prononcer des discours.
09-11 to attend meetings and make speeches.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans les couloirs ont lieu des rencontres et des conflits fantastiques.
in the corridors phantasmagoric meetings and clashes take place.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces efforts comprennent des visites, des rencontres et des ateliers.
more details can be found in table 3-9.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• surveillance des observations, des rencontres et des conflits avec les ours
• monitoring of bear sightings, encounters and conflicts
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a cela s’ajoutent des séminaires, des rencontres et des voyages.
we are pleased that since the anniversary symposium in may, church & peace is becoming better known in lithuania and rumania. further activities during the year have included seminars, conferences and public speaking.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
• des rencontres et des consultations publiques périodiques sur les affaires publiques
• regular public meetings and consultation processes on public matters;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des rencontres et des contacts à haut niveau ontégalement lieu assez régulièrement.
high-level meetings andcontacts also occur with reasonable frequency.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brochures, des rencontres et une journée portes ouvertes.
some public conferences may bring clients.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des rencontres et des contacts à haut niveau ont également lieu assez régulièrement.
high-level meetings and contacts also occurred with reasonable frequency.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: