Sie suchten nach: devis à l'exporation (Französisch - Englisch)

76. lorsqu'il établit son devis, l'entrepreneur songe à récupérer tous les coûts directs et indirects liés à son intervention.
in preparing the schedule of rates, the contractor will plan to recover all of the direct and indirect costs of the project.

aussi il est possible qu'à long terme l'europe ait deux devises, l'euro et la livre.
it is conceivable, therefore, that europe will have two currencies, the euro and sterling, in the long run.

en avril 2001, on a organisé à moscou sous la devise > une conférence internationale sur la prévention de la militarisation de l'espace.
12. in april 2001, moscow had been the venue for an international conference to prevent the militarization of outer space, entitled "space without weapons: an arena for peaceful cooperation in the twenty-first century ".

devise l'affirmation par les citoyens de leur foi en leurs capacités et de leur détermination à façonner leur histoire.
motto "by our will", affirms the citizens' faith in their ability and determination to fashion their history.

connaissances fondamentales - le travail exige la lecture des dessins et devis, l'évaluation des matériaux, le contrôle des stocks, la détermination des dimensions du cadre et la préparation des rapports sur la discipline et la classification.
physical - the work requires standing and walking while inspecting work in progress and the occasional lifting of pieces of furniture.

devise l'usage héraldique qui consiste à ajouter à des armoiries une inscription exprimant une pensée appropriée a été observé par le canada et par 8 des 10 provinces.
emblems, provincial and territorial each canadian province and territory has, at some point, chosen or been granted formal emblems to symbolize such things as its history, its flora and fauna, its geographical setting, and its existence as a sovereign entity.

en raison de l'allégement des contraintes de change et de l'augmentation des réserves en devises, l'Égypte et la jordanie ont pu assouplir leur politique monétaire.
because of lessened foreign exchange constraints with the increased level of foreign reserves, egypt and jordan were able to change the monetary stance from tightening to easing.

3 les activités officielles de l'État comprennent les frais de la dette en devises, l'intervention de la banque centrale et les achats nets de devises pour répondre aux besoins financiers de l'État et regarnir les réserves internationales.
3 official government operations include foreign currency debt charges, official intervention, and net purchases of foreign currency for government budgetary requirements and to replenish international reserves.

des règles strictes pourraient s'appliquer à l'importation ou à l'exportation temporaire d'articles comme les armes à feu, les antiquités, le matériel électronique, les devises, l'ivoire, les objets en or et d'autres objets interdits.
strict regulations may be enforced on the temporary import or export of items such as firearms, antiquities, electronic equipment, currency, ivory, gold objects, and other prohibited materials.