Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dexpanthénol
dexpanthenol
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
préparations topiques contenant du diméthylsulfoxyde et du dexpanthénol
topical preparations containing dimethyl sulfoxide and dexpanthenol
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ginsénosides et extraits les contenants combinés à du dexpanthénol
ginsenosides and extracts containing them combined with dexpanthenol
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aérosol pharmaceutique sous forme de mousse à base de dexpanthénol
pharmaceutical foam aerosol comprising dexpanthenol
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
composition aqueuse contenant du dexpanthÉnol et du chlorure de sodium
aqueous composition containing dexpanthenol and sodium chloride
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emplâtre contenant du dexpanthénol pour application transcutanée d'hormones stéroïdes
dexpanthenol-containing plaster for the transdermal application of steroid hormones
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle porte en particulier sur le dexpanthénol et la phosphatidylcholine dans les nanodispersions stables.
in paticular it relates to dexpanthenol, phosphatidycholine in stable nanodispersions.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'invention concerne un produit de nettoyage de lentilles contenant du dexpanthénol.
the present invention relates to contact lens care product comprising dexpanthenol.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• d-panthénol/dexpanthénol(sweetman 2007; iom 2003; o'neil et al.
• d-panthenol/dexpanthenol(sweetman 2007; iom 2003; o'neil et al.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le dexpanthénol a montré une certaine efficacité dans la prophylaxie du syndrome main-pied chez les patients traités par capecitabine accord.
there is some evidence that dexpanthenol is effective for hand-foot syndrome prophylaxis in patients treated with capecitabine accord.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utilisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le panthénol se présente sous forme de dexpanthénol.
use according to any of claims 1 to 5, characterized in that the panthenol is in the form of dexpanthenol.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l'invention concerne des préparations topiques pharmaceutiques contenant 10 à 60 % en poids de diméthylsulfoxyde et 2 à 15 % en poids de dexpanthénol
the invention relates to pharmaceutical, topical preparations containing 10 to 60 percent by weight of dimethyl sulfoxide and 2 to 15 percent by weight of dexpanthenol
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
composition pharmaceutique exempte de dexpanthénol, d'ions calcium et de phosphate, utilisation de chélateurs du calcium et d'un régulateur de viscosité acceptable sur le plan ophtalmique
pharmaceutical composition free from dexpanthenol, calcium ions, and phosphate, and use of calcium chelating agent and ophthalmologically compatible viscosity regulator
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
solutions ophthalmiques, dont solutions de soins pour verres de contact et colyres, comprenant de la carnosine de prÉfÉrence associÉe À du dexpanthÉnol et/ou À de l’acide hyaluronique
ophthalmic solutions, including contact lens care solutions and eye drops comprising carnosine, preferably in combination with dexpanthenol and/or hyaluronic acid
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'invention concerne des préparations topiques pharmaceutiques contenant 10 à 60 % en poids de diméthylsulfoxyde et 2 à 15 % en poids de dexpanthénol. ces préparations présentent une bonne tolérance cutanée.
the invention relates to pharmaceutical, topical preparations containing 10 to 60 percent by weight of dimethyl sulfoxide and 2 to 15 percent by weight of dexpanthenol. said preparations are provided with good skin compatibility.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medicament contenant du dexpanthénole pour l'application topique
medicament containing dexpanthenol for topical application
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung