Sie suchten nach: dichromatique (Französisch - Englisch)

dichromatique
dichromatic

miroir dichromatique
dichromatic mirror

procede et appareil d'analyse dichromatique circulaire
method and apparatus for circular dichromatic analysis

boítier de cassette à bande réalisé par moulage du type dichromatique
a tape cassette case made by dichromatic molding manner

appareil et procede dichromatique de detection de fragments de noyaux de peche
bichromatic method and apparatus for detecting peach pit fragments

modÈle de rÉflexion dichromatique À bi-illuminant pour manipulation d'image
bi-illuminant dichromatic reflection model for image manipulation

bobine de cassette à bande avec partie supérieure formée par moulage de résine dichromatique
tape cassette reel having an upper reel portion formed by dichromatic moulding resin

tissus de camouflage reduisant la perception visuelle par un daim ou tout autre animal a vision dichromatique
camouflage materials for reducing visual detection by deer and other dichromatic animals

procédé de revêtement et produits à couche de fond métallique présentant des effets changeants de couleur dichromatique.
coating system with metallic basecoat exhibiting dichromatic hue shift effects.

tissus de camouflage nettement visibles pour l'être humain mais non remarqués par les animaux à vision dichromatique
camouflage materials that are highly visible to humans but inconspicuous to dichromatic animals are provided

polariseur selon la revendication 1, dans lequel ledit élément de polarisation est d'absorption dichromatique.
a polarizer according to claim 1, wherein said polarizing element is absorption-dichromatic.

procédé selon la revendication 30, dans lequel la substance de dispersion comprend une gélatine dichromatique incluse dans le film de transfert pour microdissection par capture laser.
the method of claim 30, wherein the scattering media comprises a dichromatic gelatin included in the laser capture microdissection transfer film.

procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit film polarisant comprend un film de type polyvinyle coloré avec un colorant dichromatique résistant à la chaleur, et étiré.
the method according to claim 1 wherein said polarizing film comprises a polyvinyl type film colored with a heat-resistant dichromatic dyestuff and stretched.

un procédé de croisement de couleurs de fleur grâce auquel une couleur de fleur spécifique est transmise à la génération suivante de delphinium et un procédé de croisement de couleurs de fleur grâce auquel une couleur de fleur dichromatique est transmise à la génération suivante de delphinium
it is intended to provide a flower color crossing method whereby a specific flower color is passed to the next generation of delphinium and a flower color crossing method whereby a dichromatic flower color is passed to the next generation of delphinium

la présente invention a trait à un procédé de croisement de couleurs de fleur grâce auquel une couleur de fleur spécifique est transmise à la génération suivante de delphinium et un procédé de croisement de couleurs de fleur grâce auquel une couleur de fleur dichromatique est transmise à la génération suivante de delphinium.
it is intended to provide a flower color crossing method whereby a specific flower color is passed to the next generation of delphinium and a flower color crossing method whereby a dichromatic flower color is passed to the next generation of delphinium.

dispositif, cuve, ensemble, bouchon ou bouchons selon la revendication 12, dans lesquels la substance de dispersion comprend une gélatine dichromatique incluse dans le film de transfert pour microdissection par capture laser.
the apparatus, vessel, assembly, cap or caps of claim 12, wherein the scattering media comprises a dichromatic gelatin included in the laser capture microdissection transfer film.

la plupart des tissus de camouflage émettent, ou stimulent l'émission, d'une lumière proche du point neutre de la vision d'un animal à vision dichromatique
many of the camouflage materials emit, or simulate emission, of light at or about the neutral point of a dichromatic animal

systÈme d'Éclairage avec surfaces dichromatiques
lighting system with dichromatic surfaces