Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
parmi nous.
. . . . . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bienvenue parmi nous
welcome to sarajevo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est parmi nous.
the hon. member is here in the house with us.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bienvenue parmi nous !
you are welcome to join us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bon séjour parmi nous
enjoy your stay with us!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils sont déjà parmi nous.
they are already included among us.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
bon retour parmi nous !
bon retour parmi nous !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bienvenue parmi nous (2012)
like someone in love (2012)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de dieu vivant parmi nous
the living god among us,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et vint habiter parmi nous.
and came to dwell among us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bon retour parmi nous, judi.
welcome home, judi.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
l'ennemi est parmi nous.
the enemy is among us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le sida est toujours parmi nous
aids is still with us .
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cet enfant est né parmi nous.
the child is born unto us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bienvenue de retour parmi nous !
welcome back!
Letzte Aktualisierung: 2018-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aujourd'hui elle est parmi nous.
it seems to be the case again this time too.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
sa place est naturellement parmi nous.
its natural place is amongst us.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m. linkohr est assis parmi nous.
i see mr linkohr sitting just across the way.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
merci d’ être présents parmi nous.
we thank you for being here.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
l’étranger parmi nous (pag. 01)
the stranger in our midst (pag. 01)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: