Sie suchten nach: divinylbenzène (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

divinylbenzène

Englisch

divinylbenzene

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

, le composé divinylbenzène

Englisch

, the divinylbenzene compound

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

25 % au maximum de divinylbenzène

Englisch

maximum 25 % divinylbenzene

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Französisch

un monomère mr préféré est le divinylbenzène.

Englisch

a preferred monomer mc is divinylbenzene.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procédé pour la préparation de para-divinylbenzène.

Englisch

process for preparing para-divinylbenzene.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Französisch

leur pourcentage en divinylbenzène est de 50 à 60%.

Englisch

their divinylbenzene percentage is from 50 to 60%.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

32 parties de styrène, 1 partie de divinylbenzène.

Englisch

1.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la matrice est du polystyrène réticulé avec du divinylbenzène.

Englisch

the matrix is polystyrene cross-linked with divinyl benzene.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le monomère hydrophobe peut être, par exemple, le divinylbenzène

Englisch

the hydrophobic monomer can be, for example, divinylbenzene

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ces résines sont généralement définies par leur taux de divinylbenzène.

Englisch

these resins are generally defined by their divinylbenzene content.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

selon ce document, le divinylbenzène est particulièrement bien adapté.

Englisch

according to this document divinylbenzene is particularly well suited.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le pourcentage en poids de divinylbenzène en solution est de 8 %.

Englisch

the percentage by weight of divinylbenzene in solution is 8%.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

ces matières polymériques peuvent être à base de polysty­ rène et divinylbenzène.

Englisch

these polymeric materials can be based on polystyrene and divinylbenzene.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

procédé selon la revendication 14, dans lequel a est un groupe divinylbenzène.

Englisch

the method of claim 14 wherein a is a divinylbenzene group.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

et divinylbenzène ou des dérivés de celui-ci substitués avec hydrocarbyle c1 -10

Englisch

to divinylbenzene or c1 -10 hydrocarbyl substituted derivatives thereof

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

des composés électro-donneurs tout particulièrement préférés sont le styrène et le divinylbenzène.

Englisch

the particularly preferred electron-donor compounds are styrene and divinylbenzene.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

avantageusement, le support solide inerte est constitué de particules de polystyrène-divinylbenzène.

Englisch

advantageously, the inert solid support consists of polystyrene-divinylbenzene particles.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

polymère d’éthylène et de styrène, réticulé avec du divinylbenzène, sous forme de suspension

Englisch

polymer of ethylene and styrene, cross-linked with divinylbenzene, in the form of a suspension

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

mots clés : polymères poreux, poly divinylbenzène, chromatographie gazeuse, polymères protégés, diatomées.

Englisch

keywords: porous polymer, poly(divinylbenzene), gas chromatography, protected polymer, diatoms.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

elle est notamment caractérisée par un rapport divinylbenzène/styrène compris entre 50/50 et 60/40.

Englisch

it is characterized especially by a divinylbenzene/styrene ratio of between 50/50 and 60/40.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,784,453 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK